lời nói châm chọc Tiếng Anh là gì

barb

• lời châm chọc chua cay:    poignant sarcasm
• cách chọn lời:    diction
• lời nói châm biếm chua cay:    peppery speech

Câu ví dụ

You're only trying to put on a show for this girl Mattie with what you must think is a keen tongue.
Ông chỉ muốn thể hiện trước cô bé này, Mattie. bằng những lời nói châm chọc.

But, no matter how insignificant they may seem, a misdemeanor offense is no laughing matter.
Dù sao Hạ Lưu cũng không làm ra chuyện trực tiếp thương tổn mình, lời nói châm chọc cười nhạo cũng không phải là tội lỗi không thể tha thứ.